COURS DE QUECHUA

RUNASIMI YACHAY

CIMG6097

Machu Picchu

Capture

Capture2


LES INCAS

Le terme "Inca" signifie souverain; ensuite on a appelé " Incas" tous les membres de la famille du souverain ,puis l'appellation s'est étendue aux nobles, pour finir par identifier tout ce qui se rapporte à l'histoire et la civilisation de l'empire du Tawantinsuyu.

A la fin du 13e siècle une petite tribu arrive dans le bassin de Cuzco.Son arrivée dans cette vallée aux terres fertiles coïncide avec l'évidence d'une rupture nette des traditions culturelles locales,ce qui indique une irruption brutale venue de l'extérieur .

Selon la"Paqarina " légende fondatrice de leur lignage, qui remonte aux origines,ils viendraient de la grotte dePaqariqtampu 30km au sud de Cuzco d'où seraient sortis les quatre frères Ayar,"Ayar Kachi ,Ayar Uchu, Ayar Awka ,et Ayar Manko, aussi nommé " Manco Kapaq" ;ce dernier fonde Cuzco sur les terres de Waynapata,avec sa sœur- épouse" Mama Oqllo".
Selon la légende il réunit et civilise les populations qui vivaient sur ce territoire,sans doute les" Sawasiray" et les" Allkawisa" qui s'étaient alliés aux" Maras" ,autre ethnie locale.
Les Incas entrèrent dans cette alliance existente tardivement, en y prenant une place de plus en plus importante .
Le mythe des frères Ayar confére une origine commune aux peuples pré-éxistents et aux " Incas" qui auraient repris pour leur compte "Ayar Kachi ,Ayar Uchu, Ayar Awka" les ancêtres mythiques de leurs alliés .
La confédération des quatre tribus s'était organisée en deux niveaux de structure:
- Hanan , la moitié du haut, plus forte, formée par les occupants initiaux du territoire, - Hurin, la moitié faible à laquelle appartenaient ceux que les Espagnols appelleront plus tard, les Incas.Le pouvoir se partageait entre les deux moitiés:- Hanan fonction politique et religieuse,- Hurin fonction militaire.Les premiers chefs" incas" ne portaient à l'origine que le titre de" Sinchi " signifiant "chefs de guerre".

Les Incas rendaient un culte à" Inti " ,le Soleil, mais ils dépendaient aussi, rituellement,des Hanan.
Au cours du 14e s Sinchi Roca succède à Manco Kapaq,puis viendront Lloki Yupanki, Mayta Kapaq et Kapa Yupanki.
Leurs nombreux succès militaires renforcent l'influence des 'Incas" dans la confédération qui dans le même temps domine progressivement les peuples environnants.
Le successeur Inka Roka est ainsi en mesure de prendre le contrôle de la confédération.
Il est le premier à porter le titre d"'Inca", qui signifie roi,chef suprême .Il renverse les autorités de Hanan et cumule les deux fonctions, militaire et religieuse.Il impose le culte d'Inti à tous ses alliés qui perdent peu à peu leur autonomie, et doivent se fondre dans la nouvelle puissance"inca' pour former enfin ce qui sera l'"empire" des Incas.

La langue des Incas:


Au départ, sans doute subordonnés aux autres tribus autochtones, ils ont dû adopter le" quechua ", langue parlée par les peuples de la région , mais en continuant de pratiquer leur langue maternelle, dans la sphère privée, jusqu'au 16e s.
La prétendue«langue secrète des Incas» ,que parlait la petite tribu avant sa migration vers la région de Cuzco n'est pas clairement identifiée.Elle pourrait bien avoir été une langue Aru (selon Alfredo Torero), alias une forme d'«Aymara» mais différente de la langue maintenant parlée aux environs du lac Titicaca, au sud vers la Bolivie. D'autres langues ont également été proposées, y compris Puquina et Callahuaya.La question n'est pas tranchée.
Le Quechua était parlé par de nombreuses populations au Pérou, mais aussi en Equateur, sans doute depuis la civilisation Chavin -500 à -200 avant JC, donc bien avant l'arrivée tardive des Incas .
Son expansion avait commencé dans cette région grâce au développement du commerce et de la culture dans une zone qui s'étend entre Lima et le centre nord du Pérou .
Les Incas parlaient leur langue maternelle, et aussi l'Aymara.

Ils ont adopté le quechua,langue très répandue dans les territoires conquis, pour faciliter l'administration,le contrôle et la gestion de cet état en pleine expansion.Ils l'ont imposé par la suite, à tous les peuples nouvellement conquis .

compteur.js.php?url=%2FyQ4dPQr7JY%3D&df=